| 南樺 技術通報 019 | 出刊日期 | 2007.07.24 |
| 使用多語時，該如何翻譯 ? |
| 現況： 畫面規劃好，才知道客戶需要多語言的功能(簡體、泰文)，此時，該如何將中文翻譯成需要的語言呢? 透過翻譯軟體就可以了? 市面上常用的翻譯軟體有網際護照、譯典通、巴比倫翻譯家、譯經....等，當然了! 這些軟體都必須付費才能使用，真傷腦筋!! 該如何不使用付費軟體，就能完成手上的案子呢? 其實可以多利用網路上的語言工具或翻譯網站，常用的工具如下： |
工具1：yahoo 語言工具 http://tw.search.yahoo.com/language/ 工具2：google 翻譯工具 http://www.google.com/translate_t?langpair=en|zh-TW  工具3：http://www.excite.co.jp/world/chinese/  工具4：http://world.altavista.com/  工具5：靈格斯詞霸，翻譯軟體 http://www.lingoes.cn/zh/translator/download.htm  工具.... |
|
|